Codestrata,
dirigé par Paul Boulter, est une société de traduction
internationalement reconnue. La société a été
fondée en 1999 en Angleterre, et, depuis, la liste de ses clients
satisfaits n'a cessée de s'allonger. Au cours de ces six ans,
Codestrata a collaboré avec des noms parmi les plus prestigieux
du monde du sport, gagnant la réputation d'une des sociétés
de traduction les meilleures dans ce domaine d'activités. Ainsi,
entre autres, Codestrata compte parmi ses clients satisfaits la Fédération
Internationale des Associations d'Athlétisme (IAAF), le Comité
d'Organisation des 9es Championnats du Monde IAAF de Paris, l'ASVEL
Basket-ball, la candidature olympique de Londres 2012, Saatchi &
Saatchi, la Fédération Mondiale de Boules, WorldSport.com,
Xcess Lab...
Codestrata a également appliqué ses compétences
au secteurs du tourisme et de l'hôtellerie, travaillant pour des
organisations aussi diverses que les sites Internet de Atek.com et Ikon-y-Media,
le département de la Drôme, les villes d'Avignon, de Nantes...
Codestrata a aussi traduit des scénarios de films et de documentaires
pour des clients situés dans des lieux aussi différents
que Los Angeles et l'Equateur.
Paul Boulter – lui même traducteur avec 20 ans d'expérience,
a fait de Codestrata une société renommée internationalement
grâce, dit-il, à la qualité de ses collaborateurs,
tous d'excellents professionnels qui travaillent uniquement avec leur
langue maternelle. De plus, ajoute Paul Boulter, Codestrata s'assure
toujours d'être en totale harmonie avec les désirs et motivations
de chaque client afin que le ton de la traduction reflète totalement
l'esprit du texte original.
Par-dessus tout, chacun des traducteurs de Codestrata éprouve
une véritable passion pour son métier.
Codestrata Paul Boulter traducteur Traduction Traductions Anglais français
espagnol allemand Traduction sports traduction sport Spécialistes
athlétisme Traduction tourisme Traductions tourisme Provence
traductions Provence traduction paul boulter traducteur paul boulter
traduit codestrata scénarios traduction films dvd traduction
traduction pas cher traducteur pas cher Paul Boulter Agence de traductions
agence de traducteurs
 |
Paul Boulter
|
Codestrata es una
compañía de traducción e interpretación
de renombre internacional dirigida por Paul Boulter.
Fundada en 1999, su sede y oficinas centrales se encuentran
en Inglaterra, desde donde ofrece sus servicios a clientes
de todo el mundo.
Codestrata trabaja estrechamente con sus clientes en
todos y cada uno de sus proyectos sea cual fuere la
materia, garantizando que los textos traducidos estén
en total armonía con los originales.
La clave del continuo éxito
de la compañía y de su incesante crecimiento
se encuentra en la pasión por el arte de la traducción
de que hacen gala todos sus colaboradores, quienes por
supuesto traducen a sus idiomas maternos.
|
|
|
|
